Rapport General du Ministre de la Chasse et des Pecheries, Quebec (Ministre de la Chasse et des Pecheries, 2011)